The explosion of international finance is poised to continue, after the current lull, and will be made even more potent by further advances in information technology.

• 经过目前短暂的平静时期后,国际金融迅速膨胀的情况将会继续,而且更会因为资讯科技进一步发展而带来更巨大的影响。