The equilibrium particle simulation method (EPSM) is combined with the Monte Carlo direct simulation method (DSMC) to produce a hybrid DSMC/EPSM method which could handle flows in the transition regime between rarefied gas flows and fully continuum flows.