The dish smashed on the floor violently.

• 碟子重重地撞在地上打碎了。