The compromise between pulpwood production and the pulp properties was discussed based on the study of the influence of the tree age of Masson Pine on the pulp properties.

• 在试验分析的基础上，探讨了马尾松不同树龄与制浆特性间的关系，对木材原料与造纸性状间的较佳组合问题进行了分析，为马尾松造纸材的培育提供了重要的依据。