The completely insensitive Li-ma came to the house as she had always done. She was there the first thing in the morning, sat down and waited for her noodles.

• 不知趣的李妈，还沿着旧例，一早就来这里，坐着等要吃面。