The collapse of the Soviet Union reverberated round the world. For India, it was the end of a role model, the ideal of central planning shattered.

• 苏联的垮台在全世界引起了很大的反响,对印度来说,中央计划理念的榜样倒了。