The chest X-ray and KUB revealed a liver abscess that was complicated by pneumoperitoneum.The diagnosis was confirmed by CT scan.

• 胸部及腹部X光片所见，高度怀疑是含气肝脓疡破裂并发气腹，并经腹部电脑断层证实此诊断。