The big imperialist powers began a battle royal in dead earnest.

• 几个大的帝国主义国家之间爆发了一场你死我活的大混战。