The best-laid plans of mice and men often go awry.

• 谚语:人们精心设计的计划往往容易出岔子。