The best version is to achieve the best approximation with the original poem form on the basis of conveying the content and nuances of the original poem.

• 在传达原诗内容和神韵的基础上,同时达到与原诗形式最佳的近似度,才是上乘之作。