The baying mob is now convinced that standalone investment banks are history.

• 骚动不安的大众现在相信，独立的投行已成为历史。