The attraction/repulsion is proportional to the distance between any two particles, similar to the strong and weak nuclear forces.

• 任何两个粒子之间吸引/排斥的力度跟它们之间的距离成正比，这类似于原子核之间的强作用力和弱作用力。