The agreement would be deliberately ambiguous, allowing China to maintain that it had not recognised Japanese claims.

• 这一协议应该是有意模棱两可，让中方可以坚称没有认可日本的说法。