The accelerated pace set by some Democrats seems designed to capitalise on recent momentum behind a climate change bill which cleared a crucial committee in late May.

• 五月下旬，一项气候变化法案在一个关键的委员会得以通过，一些民主党人士似乎是希望利用这一势头加快立法速度。