The UK market was flat on its back(= business was very bad).

• （当时）英国的市场十分不景气。