The State provides guidance and assistance to collectively-owned mining enterprises and privately-owned mining undertakings in unceasingly raising their technical level and in increasing utilization rate of the mineral resources and the economic results.

• 国家指导、帮助集体矿山企业和个体采矿不断提高技术水平、资源利用率和经济效益。