The Shiseido tradition of excellence in advertising can be traced back to its first president Shinzo Fukuhara, the son of founder Arinobu Fukuhara.

• 在广告设计方面，资生堂拥有傲视同侪的辉煌传统，追溯至首任总裁福原信三时代，原来已奠下基石。