The Red Sox, who have been outspent before by the Yankees in bidding wars, were obviously taking no chances this time.

• 在洋基队出价竞争以前，红袜队用尽了他们的预算，很明显的在这个时间拿到了机会。