The Plague in Eyam raged for 14 months and claimed the lives of at least 260 of the 800 villagers.By 1st November 1666 the plague had run its course and claimed its last victim.

• 瘟疫在伊玛村横行了14个月，夺去了总共只有800多名村民中的260多名村民的生命，最后一名受害者死于1666年11月1日。