The ECB is also loth to soil its hands with public debt, though banks flush with central-bank cash are keen buyers of such low-risk assets.

• 欧洲央行同样不愿意染指国债，尽管银行拿央行的钱撑足了腰包，很热衷于购买这种低风险资产。