The Czech international has been at Chelsea FC for four seasons having arrived in the summer of 2004 from Rennes. His new deal will take him to 2013.

• 捷克国脚自2004年从雷恩加盟后，在切尔西效力已经四个赛季了。他的新合同将持续到2013年。