The Chinese-Canadian actor and singer quit the entertainment business last year, after weeks of lurid headlines and pictures in Hong Kong erased his previously clean-cut image.

• 去年，在被香港媒体连番头条轰炸后，这位华裔加拿大籍演员及歌手之前的清纯形象付之一炬，他随即退出了娱乐圈。