The American love affair with shopping is more than the natural by-product of a materialistic society.

• 美国人对购物的偏爱可不只是一种物欲社会的天然副产品。