That means Emerson intended to combine poetry withphilosophy, to make his poetry philosophical and philosophy poetic.

• 所谓诗哲一体化思想是指在爱默生的文学作品和哲学思想中，他没有将诗歌和哲学割裂开来，而是将二者紧密结合在一起，他的诗歌带有哲学化的特点，而他的哲学思想则通过诗意的方式表达了出来。