That indestructible, inward effrontery in the meagre fellow was what made men so down on Michaelis.

• 蔑克里斯这种不可毁灭的内在的厚颜无耻,便是使男子们憎恶他的原因。