That a greater fool than Jane Eyre had never breathed the breath of life;that a more fantastic idiot had never surfeited herself on sweet lies, and swallowed poison as if it were nectar.

• 没有比简爱更傻的人了，从未感受过生命的气息，也找不到比简爱更喜欢做白日梦的人了，把自己沉溺在甜蜜的谎言当中，把毒药当成琼浆玉液。