Tess sprang like an elastic ball from his side to her feet.

• 苔丝象一个有弹力的球似的，一下子就从他身旁跳开了。