Taking this opportunity afforded by the issue of the first price-list, I inform you of my removal to the present address almost in the business centre of Osaka.

• 皆发行首次价目表之际,警告贵司我司已迁到大阪市的商业中心,地址如上。