THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.

• 太阳升起来，照在宁静的世界上，静静的村庄仿佛沐浴在圣光之中。