THE OUTLINES OF fruitful theories for the shaping of planetary nebulae continue to emerge.The trick is to develop models that embrace the entire vexing array of observations.

• 能将行星状星云的形成完整解释的理论，轮廓越来越明显，诀窍在于要能接纳这一大堆令人苦恼的观测结果。