TAKE a snapshot of the main news stories around Africa.

• 让我们快速扫视一下关于非洲的主要新闻故事。