Surely the realization of what would be lost, and not a retributive theory of punishment, is all that is required as a reason for refusing to make the descent into Erewhon.

• 对我们会丧失什么以及不是一种关于惩罚的报应主义理论的意识，肯定是作为拒绝对厄里文的屈尊的一个理由的全部要求所在。