Such students often have severe disciplinary problems and are often influenced through external factors such as inappro- priate friendships outside of the polytechnic.

• 这些学生往往违纪现象严重，经常受到一些外在因素的影响，比如在工艺学校外边交了一些不三不四的朋友。