Still, whether or not he actually deserves the job is beside the point. You have been foolish to offend him, and you must row back sharpish.

• 但是,问题并不在于他是否配坐这个位子。你冒犯他是愚蠢的,你必须立刻悬崖勒马。