Speculation has reached such a pitch that a decision will have to be made immediately.

• 这种胡乱猜测甚嚣尘上，已经到了必须立即解决的程度了。