Sound Drum: A flat roller in the sound head designed to keep the film precisely positioned at the point where the scanning beam slit scans the sound track.

• 音鼓：声头上的一平滚筒，设计用来让胶片精确放置，使得扫描夹缝光束正好扫描到胶片上的声轨上。