Soon the separation proved too much for either one of them to bear.

• 不久,他们都无法忍受这种分离。