Sometimes the stage lamp went out.Then a stagehand would fetch a stepladder onto the stage and pump vociferously at the lamp for a few moments until the illumination was restored.

• 有时台上的汽灯忽然灭了，舞台工作人员便您来一架梯子，爬上去使劲给灯打气，直到重放光明。