Some analysts say the North Korean explosion may have been a failed nuclear test, or one that worked only partially.

• 一些分析人士说朝鲜的爆炸也许是一次失败的核试验,也许只是部分成功。