So, at the dawn of the new century, what comes next?

• 面对新世纪的来临,人类的太空计划将会何去何从?