So it is worrying that global monetary policy is now at its loosest since the 1970s: the average world real interest rate is negative.

• 令人担忧的是，目前全球货币政策自1970年以来处于最为松散的状态：全球实际平均利率为负数。