Since Japan is, in effect, a leveraged play on the global economy, it seems reasonable that green shoots sighted elsewhere should sprout here too.

• 由于日本实际上是对全球经济有放大效果的指标，其他地区发现的复苏萌芽，似乎也应该在这里生根发芽。