She was afraid to wake up her husband. ( perhaps because she feared that he would be annoyed or angry )

• 她不敢唤醒她的丈夫。(可能因为她害怕他会不高兴或生气)