She is by many measures one of the least-pedigreed politicians to be on a national ticket.

• 从很多方面来说，佩林是获得全国提名的政治家中最没有门第背景的人之一。