She flirts toward(makes a pass at) every young wan who walks by.

• 她向每位走过的年轻男子搔首弄姿。