Seagate Technology is preparing a major revamp of its disk drives, and is expected to introduce smaller physical and larger capacity drives in keeping with the rest of the market.

• 硬盘厂商希捷科技为了抢夺尽可能多的市场份额，计划对其硬盘产品线进行重大修改，推出更多体积更小容量更大的硬盘。