Remote water cannot put out a near fire, not as helpful as neighbours are relatives living apart.

• 远水难救近火,远亲不如近邻。