Recent moves by several cities to bring in higher tariffs have shown how prickly water-users can be about rising prices, even at what seemed an opportune time.

• 最近由几个城市出台的征收水税的措施表明，即使是在一个看似恰当的时机，想要让用户接受一个更高的水价是多么得困难。