Real Programmers have no use for managers. Managers are sometimes a necessary evil. Managers are good for dealing with personnel bozos, bean counters, senior planners and other mental defectives.

• 真正的程序员不需要管理人员,管理人员有时是一种不可避免的灾难。当与数豆子的家伙、老不死的计划者及其他智力缺陷的家伙进行交易时,管理人员还是有点用的。