Quidditch trials will be held in the second week of the term. Anyone interested in playing for their house teams should contact Madam Hooch.

• 魁地奇球员的审核工作将在本学期第二周举行。凡有志参加学院代表队的同学请与霍琦夫人联系。